ここちゃん通信 2012年四月号

ここちゃん通信、四月号です。

日本では、四月は新入学の季節です。

ここちゃんもランドセルをしょっています。

ｋ

ここちゃん通信 ２０１２年三月号

ここちゃん通信　2012年　３月号です。
３月なので、桃や桜の写真がきれいですね。

ここちゃん通信 ２０１２年 ２月号

明けましておめでとうございます。
おくればせながら、2012年の２月号をアップします。
これから順次載せていきたいと思います。
よろしくお願いします。

ここちゃん通信 ２０１２年1月号

ここちゃん通信1月号

ここちゃんつうしん第一号です！みなさん読んでくださいねー☆

Hello everyone!  This is the January Edition of Coco Chan's World! Please enjoy :)

2012年から、Sweet Orange という月間のフリーペパーに、ここちゃんつうしんを始めました。
１月号は発行されていますので、日系のマーケット、レストランなどで手に入れる事ができます。
２月号もお楽しみに。

Kimono Sales during Nisei Week at Little Tokyo

Our volunteers have sold yukata and obi for the Nisei Week parade.  Many people enjoyed trying out different kinds of kimono.  Yukata was a hot sale because people wanted to join the parade - yukata clad people could join the parade.  It was a wonderful occasion to see so many people coming to our table. The photo of the volunteer dressing a buyer with yukata; Group photo of volunteers: From left - Christina, Sonoyama san, Fujita san, Yukiko, and Patricia. 
Thank you so much - we were able to sell all our yukata's and made over $1,000, all of it went to the disaster victims.  Thank you so much.

Nisei Week Kimono Sale

８月１４日ＪＡＣＣＣのご協力により、二世ウイーク祭りで着物の販売を行いました。

たくさんの方にお越しいただいき、今回の収益は南加福島県人会の方に寄付させていただきます。サンフランシスコやシアトルのコートの皆さん、コスプレの若い方、買ったその場で着て行かれた方など、色々でした。総額は1012ドルでした。皆様のご協力、ありがとうございました。